Berlin
Podróż do Berlin
Wieczorne słońce mieni się złocistym blaskiem na czerwonych cegłach Oberbaumbrücke i budynkach, odbijając się niczym migoczące obrazy na Sprewie. Poniżej, zbliżenia trabantów i słupów granicznych oraz Gorbaczowa i Honeckera czule całujących się w East Side Gallery – a rzut beretem dalej, w Kreuzbergu, na ulicach spotykają się punki i mężczyźni z centralnej Anatolii. Berlin obfituje w dramatyczne historie, ale wycieczka do stolicy Niemiec to także podróż do jednej z najbardziej tętniących życiem metropolii Europy.
Berlin
Piwo i currywurst
Stoły z czerwonymi obrusami w kratkę są zapełnione po brzegi dużymi, dobrze nalanymi piwami z beczki, a powietrze jest gęste od świeżo wykiełkowanych wiosennych kwiatów i kiełbasek z grilla. Sezon w Prater Biergarten rozpoczął się, a nastrój jest wyśmienity. Najstarszy ogródek piwny w Berlinie znajduje się w cieniu drzew na pierwszym odcinku pięknej Kastanienallee – rzut beretem od jednej z innych dużych i popularnych restauracji w mieście, budki z hot dogami Konnopkes Imbiss, gdzie mnóstwo currywurstów już od wczesnego ranka gnije na ladzie.
Od starego do modnego
To właśnie tutaj, w modnej i zrewitalizowanej dzielnicy Prenzlauerberg – która jeszcze dwadzieścia lat temu była NRD – nastąpił największy rozwój zjednoczonej stolicy Niemiec, gdzie dziś mieszka około 3,7 miliona mieszkańców. Prenzlauerberg, będący starą dzielnicą robotniczą w byłej NRD, na początku lat 90. XX wieku stał się miejscem, w którym artyści i bohema przenieśli się do tanich mieszkań i tętniących życiem podwórek, a teraz, w ciągu ostatnich dziesięciu lat, Prenzlauerberg stał się najbogatszą w dzieci dzielnicą Berlina i całych Niemiec. Alternatywni mieszkańcy albo się osiedlili, albo przenieśli się do sąsiedniej dzielnicy Friedrichshain, gdzie wciąż istnieje wiele możliwości doświadczenia barwnej kultury undergroundowej, między innymi na Rigaerstrasse.
Kultura i historia
Pod względem kulturalnym niewiele miast na świecie może się równać z Berlinem. Duże, zabytkowe muzea skupiają się na Wyspie Muzeów i jej okolicach, na Wyspie Muzeów przy katedrze berlińskiej i Lustgarten – należą do nich Muzeum Bodego, Stare Muzeum z wielką sztuką niemiecką, Pergamon z bezcennymi starożytnymi skarbami, a wreszcie Stara Galeria Narodowa przy Bodestraße. Wielcy niemieccy ekspresjoniści, tacy jak Ernst Ludwig Kirchner i Otto Dix, zajęli ważne miejsce w Nowej Galerii Narodowej przy Potsdamer Straße, a inny wielki berlińczyk, fotograf Helmuth Newton, doczekał się własnego muzeum w Fundacji Helmutha Newtona przy Jebensstraße w Charlottenburgu. Jeśli nie chcesz poprzestać na dawnych sławach, ale chcesz podziwiać także współczesną, przełomową fotografię i inne progresywne formy ekspresji artystycznej, powinieneś odwiedzić galerie przy Linienstrasse i Auguststrasse w berlińskiej dzielnicy Mitte, w pobliżu największego berlińskiego kompleksu dziedzińców, słynnych pasaży handlowych Hackesche Höfe oraz popularnych ulic handlowych Oranienburgerstrasse, Neue i Alter Schönhauserstrasse. Na nieco lżejszym końcu skali kulturalno-rozrywkowej, w berlińskiej dzielnicy Mitte, znajdziesz również Muzeum NRD przy Karl-Liebknecht-Str., które w żywych słowach i ruchomych obrazach opowiada historię życia w dawnych Niemczech Wschodnich.
Zachód i Wschód
Wszystko to znajduje się zaledwie rzut beretem od Alexanderplatz i znanego symbolu Berlina, 365-metrowej Fernsehturm – czyli Wieży Telewizyjnej – która była niegdyś wieżą transmisyjną NRD. Z jej szczytu można podziwiać panoramę stolicy Niemiec, jedząc śniadanie lub sznycel w restauracji, która obraca się na szczycie. Warto również wybrać się na spacer ulicą Unter den Linden do Bramy Brandenburskiej, która była jednym ze skrzyżowań między dawną NRD a RFN, i zatracić się w kamiennym labiryncie – dużym pomniku Holokaustu ku czci ofiar II wojny światowej. W kilku innych miejscach w Berlinie można doświadczyć barwnej historii i kultury żydowskiej, nie wspominając o dużym Muzeum Żydowskim Daniela Liebeskinda przy Lindenstrasse w dzielnicy Kreuzberg, gdzie miesza się kultura imigrantów, punków i bohemy wielkomiejskiej. Na Kreuzberg warto również zajrzeć ze względu na kawiarnie przy Oraniensstrasse oraz tętniące życiem okolice Bergmanstrasse i Mehringdamm. Jeśli chcesz podziwiać Berlin z góry bez płacenia za wstęp, znajdziesz go tuż za rogiem, w pięknie pagórkowatym Parku Wiktorii i punkcie widokowym na szczycie. W ostatnich latach sąsiednia dzielnica, dawna dzielnica robotnicza Neukölln, również tętni życiem i obfituje w dobre restauracje i bary.
Zakupy
Zobacz również Kościół Pamięci Cesarza Wilhelma na handlowej ulicy Kurfürstendam. Odwiedź stuletni luksusowy dom towarowy Kaufhof des Westens – KaDeWe – znajdujący się tuż za rogiem od Wittenbergplatz i kuszący dobrze zaopatrzonym sklepem delikatesowym na szczycie. Odkryj piękny dom towarowy Galeries Lafayette Jeana Nouvela na ekskluzywnej Friedrichsstrasse i zakończ zakupy wizytą w galerii Deutsche Guggenheim przy Unter den Linden.
Mnóstwo wakacyjnych doświadczeń
Wakacje w Berlinie to także teatr i opera – alternatywą dla licznych ogródków piwnych, gdzie często można posłuchać muzyki, jest możliwość poznania berlińskich, znakomitych głosów przy Richard-Wagner-Str. – Deutsche Oper ponownie zyskuje pozycję jednego z czołowych teatrów operowych na świecie, podobnie jak Berlin od dawna cieszy się reputacją jednej z czołowych europejskich stolic kulturalnych.
Jeśli to nie wystarczy, na obrzeżach miasta czeka mnóstwo wakacyjnych atrakcji. Popływaj w Wannsee lub innym berlińskim jeziorze kąpielowym i odwiedź berliński odpowiednik Wersalu, Park Sansoucci w Poczdamie – miasto, w którym zwycięzcy II wojny światowej podzielili Europę między siebie i przypieczętowali los milionów ludzi – w tym wielu berlińczyków, którzy zamieszkali po obu stronach muru berlińskiego przez ponad 30 lat.