– czyli sztuka znajdowania nowego celu podróży

Berit Willumsgaard, dyrektor Albatros, która po powrocie założyła kartę kredytową.

 

Kiedy Albatros rozpoczął działalność w 1986 roku, niemal wszystkie nasze wycieczki prowadziły do Afryki, więc mój mąż Søren i ja postanowiliśmy zabrać dzieci do Kenii, ponieważ i tak mieliśmy tam pojechać, aby zaplanować wycieczki safari. Zamierzaliśmy połączyć pracę z przyjemnością i zakończyć nasz wyjazd krótkimi wakacjami na plaży z dziećmi.

 

Søren poleciał wcześniej, a ja miałam dolecieć z naszymi dziećmi: czteroletnim Rasmusem i pięciomiesięczną Cæcilią. Odprawiłam się z dziećmi na lotnisku w Kastrup i weszliśmy na pokład samolotu. Jak dotąd wszystko szło dobrze. Podróżowanie tak daleko z dwójką małych dzieci, jak każdy rodzic wie, nie jest łatwe, ale personel pokładowy był bardzo pomocny i niczego nam nie brakowało.

 

Lądowanie na lotnisku w Nairobi to doświadczenie samo w sobie: widzisz, czujesz i słyszysz, że dotarłeś do Afryki Wschodniej – prawdziwy sztorm wrażeń. Samo znalezienie taśmy bagażowej, odebranie toreb podróżnych i wózka bagażowego z dwójką małych dzieci było tym, co dziś nazwalibyśmy wyzwaniem.

 

„Stój tutaj i pilnuj swojej młodszej siostry oraz naszych rzeczy, podczas gdy mama pójdzie po wózek bagażowy.” Mój syn spojrzał na mnie wielkimi oczami. „Jeśli ktoś przyjdzie i spróbuje ukraść nasze rzeczy, krzycz najgłośniej, jak potrafisz” – kontynuowałam ostrzegawczo, zanim szybko odeszłam, by poszukać wózka bagażowego.

 

Przed terminalem przylotów czekał na nas nasz kierowca. W latach 80. karty kredytowe nie były powszechnie używane i ja również jej nie posiadałam. Miałam za to trochę dolarów amerykańskich, więc zatrzymaliśmy się przy banku w drodze do naszej lodgy nad jeziorem Naivasha, aby wymienić pieniądze.

 

Bank był wypełniony po brzegi ludźmi, którzy głośno rozmawiali ze sobą. Gdy otworzyłam drzwi, trzymając Cæcilię na rękach, zapadła kompletna cisza. Wszyscy spojrzeli na mnie z zaciekawieniem. Personel zaprowadził mnie do biura szefa, który potraktował zadanie bardzo poważnie. Pieczątki były stawiane na prawo i lewo, a wszystkie dokumenty zostały podpisane i sprawdzone. Kiedy skończyliśmy, minęło 45 minut. Mój syn się obudził i zaczął pokazywać język wszystkim ciekawskim twarzom, które patrzyły na niego w samochodzie. Z lekkim wahaniem obserwatorzy również zaczęli pokazywać język małemu Rasmusowi — czy to naprawdę tak się robi...? Niezależnie od tego, było to pierwsze międzykulturowe spotkanie mojego czterolatka.

 

Po dotarciu nad jezioro Naivasha okazało się, że nikt tam nie słyszał o moim mężu ani o Albatrosie. Teraz dopiero zaczynały się kłopoty. Wynajęłam małą chatkę, kilka koców i trochę drewna, żeby rozpalić ognisko. Udało mi się też kupić trochę ziemniaków, chleba i wody deszczowej. Wykonałam nawet taniec deszczu, aby poprosić, żeby woda była czysta. Chatka, w której mieszkaliśmy, była bardzo skromna. Toaleta składała się z dziury w ziemi, a wszelkiego rodzaju owady wchodziły do środka przez szczeliny w ścianach.

 

Kiedy rozpaliłam ognisko spokój zaczął się rozprzestrzeniać. Widok był wspaniały. Sawanna rozciągała się, jak okiem sięgnąć, a cykady wypełniały wieczorne powietrze śpiewem. Nasza kolacja tego wieczoru oraz śniadanie następnego dnia składały się z grillowanego chleba, który maczałam w mleku w proszku Cæcilie – dla ciekawskich dodam, że smakuje to trochę jak tosty francuskie.

 

Oczywiście tej nocy nie udało mi się zasnąć. Leżałam, myśląc, że powinnam była spakować się na tę przygodę, a nie na spotkania biznesowe w Mombasie. Moje poręczne żelazko podróżne zupełnie się tutaj nie przydawało.

 

Słyszałam, jak robaki pełzają po podłodze. W czarnej jak smoła nocy każdy dźwięk spoza chatki zamieniał się w ogromne lwy, ale kiedy wreszcie nastał poranek, zobaczyłam, że ślady przed nią należały do psa. Z Rasmusem za rękę i Cæcilią w nosidełku na piersi stałam przed chatką w porannym słońcu, zastanawiając się, co dalej. Wtedy nagle Rasmus dostrzegł na horyzoncie znajomą sylwetkę – swojego tatę.

 

W końcu dotarł.